Denis Bellemare est professeur de cinéma associé à l'Université du Québec à Chicoutimi.
Il a été directeur du volet audiovisuel des projets du Groupe de recherche Design et culture matérielle et de la Boîte Rouge VIF au Québec et au Brésil. Il a développé le Programme court en Production audiovisuelle des Premières Nations en partenariat avec Le Conseil en éducation des Premières Nations.
Il est directeur du comité scientifique de la Chaire UNESCO en transmission culturelle chez les Premiers peuples et co-auteur de l'ouvrage Le petit guide de la grande concertation. Création et transmission culturelle par et avec les communautés (PUL). Il a codirigé un numéro de Recherches amérindiennes au Québec : Récits de savoirs partagés par l'art et la création en milieux autochtones (Nos 1-2, 2018).