SIMPOSIO / SYMPOSIUM
25 - 28     /   10   /     2022
VALPARAÍSO - CHILE
&
Chaire UNESCO en démocratie, citoyenneté mondiale et éducation transformatoire
EN LÍNEA
Cátedra UNESCO en Democracia, Ciudadania Mundial y    Educación Transformadora
UNESCO Chair in Democracy, Global Citizenship and Transformative Education

Manuel Muñoz Millalonco

ES - IS / FR

Desarrollo de la Interculturalidad desde Wekimün Chilkatuwe: Aulas para educar en la Paz y los Derechos Humanos / Développement de l'interculturalité de Wekimün Chilkatuwe: Des salles de classe pour éduquer à la Paix et aux Droits de l'Homme / Development of Interculturality from Wekimün Chilkatuwe:
Classrooms to educate in Peace and Human Rights

2022-10-27

Jueves / Jeudi / Thursday

9:15 AM

Hora / Hora / Hora:

Valparaíso / Santiago  [ UTC-03:00 ]

PARTICIPANTES / PARTICIPANTS

Des salles de classe pour éduquer à la Paix et aux Droits de l'Homme. RÉSUMÉ: L'objectif de notre présentation est de partager le chemin parcouru dans le territoire Williche Mapuche de l'archipel de Chiloé, au sud du Chili, depuis le désir précoce d'avancer dans l'interculturalité comme approche et comme pratique dans l'éducation, la santé, le développement productif et , en bref, le développement de la vie.
Notre marche, de plus de 30 ans, est pavée d'un émerveillement permanent, pourvu de leçons transformatrices de nos exercices de vie, qui émergent dans l'espace de dialogue avec les différentes générations Mapuche Williche. Premièrement, la compréhension de la signification de Mapu Ñuke (Mère Terre) et sa défense ; ensuite, la récupération du système médical originel de l'archipel et l'exercice de dépassement de l'interdit, de la perte de prestige et de sa mise à jour dans l'espace public. Et, depuis 2014, avec l'émergence de Wekimün Chilkatuwe, nous avons avancé dans le développement d'une proposition académique, qui synthétise le dialogue des systèmes de connaissances dans la formation des étudiants. Le processus que nous partageons décrit les relations interdisciplinaires et interculturelles, les méthodologies qui émergent du dialogue avec la vision du monde autochtone, les bases épistémologiques qui guident les enseignements, l'apprentissage et ses conséquences dans la promotion des droits humains et la construction de la paix. le renforcement de l'identité, le contrôle culturel et l'harmonie avec l'environnement.

El objetivo de nuestra presentación es compartir el camino andado en el territorio mapuche williche del Archipiélago de Chiloé, en el sur austral de Chile, desde el anhelo temprano de avanzar en la interculturalidad como enfoque y como práctica en la educación, la salud, el fomento productivo y, en suma, el desarrollo de la vida.
Nuestro caminar, de más de 30 años, está ripiado por el asombro permanente, provisto de lecciones transformadoras de nuestros ejercicios de vida, que emergen en el espacio dialogal con las distintas generaciones mapuche williche. Primero la comprensión del significado de Mapu Ñuke (Madre Tierra) y su defensa; luego, la recuperación del sistema médico originario del archipiélago y el ejercicio de superación de la proscripción, el desprestigio y su actualización en el espacio público. Y, desde 2014, con el surgimiento de Wekimün Chilkatuwe, avanzamos en el desarrollo de una propuesta académica, que sintetiza el diálogo de sistemas de conocimientos en la formación de las y los estudiantes. El proceso que compartimos, describe las relaciones interdisciplinarias e interculturales, las metodologías que emergen desde el diálogo con la cosmovisión indígena, las bases epistemológicas que orientan las enseñanzas, los aprendizajes y sus consecuencias en el fomento de los derechos humanos y la construcción de la paz desde el fortalecimiento de la identidad, el control cultural y la armonía con el entorno.

El objetivo de nuestra presentación es compartir el camino andado en el territorio mapuche williche del Archipiélago de Chiloé, en el sur austral de Chile, desde el anhelo temprano de avanzar en la interculturalidad como enfoque y como práctica en la educación, la salud, el fomento productivo y, en suma, el desarrollo de la vida.
Nuestro caminar, de más de 30 años, está ripiado por el asombro permanente, provisto de lecciones transformadoras de nuestros ejercicios de vida, que emergen en el espacio dialogal con las distintas generaciones mapuche williche. Primero la comprensión del significado de Mapu Ñuke (Madre Tierra) y su defensa; luego, la recuperación del sistema médico originario del archipiélago y el ejercicio de superación de la proscripción, el desprestigio y su actualización en el espacio público. Y, desde 2014, con el surgimiento de Wekimün Chilkatuwe, avanzamos en el desarrollo de una propuesta académica, que sintetiza el diálogo de sistemas de conocimientos en la formación de las y los estudiantes. El proceso que compartimos, describe las relaciones interdisciplinarias e interculturales, las metodologías que emergen desde el diálogo con la cosmovisión indígena, las bases epistemológicas que orientan las enseñanzas, los aprendizajes y sus consecuencias en el fomento de los derechos humanos y la construcción de la paz desde el fortalecimiento de la identidad, el control cultural y la armonía con el entorno.

AFFICHES DE LA SESSIÓN

Développement de l'interculturalité de Wekimün Chilkatuwe. Des salles de classe pour éduquer à la Paix et aux Droits de l'Homme

Développement de l'interculturalité de Wekimün Chilkatuwe. Des salles de classe pour éduquer à la Paix et aux Droits de l'Homme

Desarrollo de la Interculturalidad desde Wekimün Chilkatuwe. Aulas para educar en la Paz y los Derechos Humanos

Desarrollo de la Interculturalidad desde Wekimün Chilkatuwe. Aulas para educar en la Paz y los Derechos Humanos

Development of Interculturality from Wekimün Chilkatuwe. Classrooms to educate in Peace and Human Rights

Development of Interculturality from Wekimün Chilkatuwe. Classrooms to educate in Peace and Human Rights

DESCRIPCIÓN

AFFICHES DE LA SESSIÓN

Development of Interculturality from Wekimün Chilkatuwe: Classrooms to educate in Peace and Human Rights

Desarrollo de la Interculturalidad desde Wekimün Chilkatuwe: Aulas para educar en la Paz y los Derechos Humanos